-
1 испытатель герметичности обсадных труб
Oil: casing testerУниверсальный русско-английский словарь > испытатель герметичности обсадных труб
-
2 испытатель герметичности обсадных труб
Русско-английский словарь по нефти и газу > испытатель герметичности обсадных труб
-
3 испытатель обсадных труб
noil. Casingtester, (герметичности) FutterrohrprüfvorrichtungУниверсальный русско-немецкий словарь > испытатель обсадных труб
-
4 испытатель
м. tester -
5 испытатель
1. verifier2. tester -
6 испытатель
Русско-английский новый политехнический словарь > испытатель
-
7 casing tester
испытатель труб; контрольный прибор для исследования обсадной колонны труб на герметичность
* * *
испытатель герметичности обсадной колонны (контрольный прибор, применяемый для определения места просачивания воды через неплотное соединение или порчу в колонне труб)
* * *
* * *• контрольный прибор для исследования обсадной колонны труб на герметичностьАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > casing tester
-
8 casing tester
1) Геология: контрольный прибор для исследования обсадных труб2) Техника: испытатель герметичности обсадной колонны3) Горное дело: аппарат для определения герметичности обсадных труб в скважине4) Нефть: испытатель герметичности обсадных труб, испытатель труб (устройство для исследования обсадной колонны труб на герметичность), установка для опрессовки соединений обсадных труб (перед спуском)6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: установка для опрессовки соединений обсадных труб (перёд спуском) -
9 Futterrohrprüfvorrichtung
сущ.нефт. испытатель (герметичности) обсадных труб, устройство для определения герметичности обсадных труб в скважинеУниверсальный немецко-русский словарь > Futterrohrprüfvorrichtung
-
10 Futterrohrprüfvorrichtung
Futterrohrprüfvorrichtung fустройство для определения герметичности обсадных труб в скважине, испытатель (герметичности) обсадных трубDeutsch-russische Öl-und Gas-Wörterbuch > Futterrohrprüfvorrichtung
-
11 tester
1. n испытатель, лаборант2. n испытательный прибор; тестер; пробник3. n испытательный стенд4. n балдахин над кроватью5. n покров, покрывало6. n разг. монета в шесть пенсов -
12 испытание на герметичность
1. hydraulic test2. leakage testРусско-английский новый политехнический словарь > испытание на герметичность
-
13 tester
1. испытательный прибор; контрольно-измерительный прибор2. лаборант, испытательadhesion tester — адгезиометр, прибор для определения липкости
folding tester — прибор для испытания на излом; прибор для испытания на перегиб
four-color laboratory printability tester — лабораторная установка для испытания печатных свойств краски и бумаги для четырёхкрасочной печати
laboratory printability tester — лабораторное устройство для испытания печатных свойств краски и бумаги
magnetic printing tester — прибор для испытания оттисков, отпечатанных магнитными красками
pagepull strength tester — прибор для измерения усилия, необходимого для вырывания листа из блока, «пулл-тестер»
printability tester — пробопечатное устройство, устройство для определения взаимодействия бумаги и краски
-
14 испытание на герметичность
1. leak proving2. leak testРусско-английский военно-политический словарь > испытание на герметичность
-
15 испытать гермокабину на герметичность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > испытать гермокабину на герметичность
-
16 испытание гермокабины на герметичность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > испытание гермокабины на герметичность
-
17 проверит гермокабину на герметичность
1. test the pressurized cabin for the leakage2. testing pressurized cabin for the leakageАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > проверит гермокабину на герметичность
-
18 проверка на герметичность
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > проверка на герметичность
-
19 испытание в кавитационной трубе
Русско-английский военно-политический словарь > испытание в кавитационной трубе
-
20 испытание в штопорной аэродинамической трубе
пробирка; аэродинамическая труба — test tube
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > испытание в штопорной аэродинамической трубе
- 1
- 2